สมบัติของประเทศเจดีย์ห้าชั้น
- สมัยเอะโดะ ปีคันเออิที่ 21 1644
- สร้างจากไม้ *อาคาร / ฮองกะวะระบุคิ
เจดีย์ห้าชั้น
เสียงบรรยายกำลังเล่นอยู่
*โปรดเพลิดเพลินไปกับเสียงบรรยายโดยใช้หูฟังของคุณ และระวังอย่ารบกวนผู้อื่น
เจดีย์ของวัดโทจิเป็นสัญลักษณ์ของเกียวโตที่มองเห็นได้จากทั่วเมือง มีความสูงถึง 55 เมตร และเป็นอาคารไม้ที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นตามแบบฉบับดั้งเดิม รูปทรงเรียวแต่กลับมีความทนทานต่อแผ่นดินไหวได้อย่างไม่น่าเชื่อ แต่เสียดายที่ไม่สามารถต้านทานฟ้าผ่าได้ เจดีย์แห่งนี้เคยถูกไฟไหม้มาแล้วถึง 4 ครั้ง และได้รับการบูรณะครั้งล่าสุดในปี ค.ศ. 1644 ด้วยการสนับสนุนจาก โทกุกาวะ อิเอมิซุ (ค.ศ. 1604–1651) โชกุนคนที่สามแห่งตระกูลโทกุกาวะ
เจดีย์มีวิวัฒนาการมาจากสถูปของอินเดีย ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่ใช้ในการฝังศพและพระบรมสารีริกธาตุอันศักดิ์สิทธิ์มาตั้งแต่สมัยโบราณ เจดีย์นี้สร้างขึ้นมาเพื่อประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้า (สิทธัตถะ โกตมะ ซึ่งมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล) และถูกนำมาญี่ปุ่นจากประเทศจีนโดยคูไก (ค.ศ. 774-835) ผู้ก่อตั้งนิกายชิงงง พระบรมสารีริกธาตุถูกเก็บรักษาไว้ภายในเสากลางเจดีย์
เสากลางเป็นสัญลักษณ์แทนพระไดนิจิ เนียวไร (พระไวโรจนพุทธะ) พระพุทธเจ้าดั้งเดิมหรือพระพุทธเจ้าจักรวาล ซึ่งเป็นที่เคารพสักการะสูงสุดในนิกายชิงงง ภายในเจดีย์นั้นจะล้อมรอบเสาหลักด้วยพระพุทธรูปอีกสี่องค์ ร่วมกับไดนิจิ เนียวไร ทั้งหมดนี้ประกอบขึ้นเป็นพระพุทธเจ้าทั้งห้าที่พบในศูนย์กลางของมณฑลวัชรธาตุ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนจักรวาลตามความเข้าใจในพุทธศาสนาลัทธิมหายาน การจัดเรียงพระพุทธรูปแบบเดียวกันนี้สามารถพบได้ในพระพุทธรูปในวิหาร
บนผนังด้านใน มีภาพวาดของคูไกและ 8 ปรมาจารย์แห่งพระพุทธศาสนานิกายชินงง รวมถึงภาพมังกร มังกรเป็นสัตว์น้ำในตำนานของจีนและญี่ปุ่น และภาพนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้อาคารไม้เกิดเพลิงไหม้ รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้เจดีย์มีความโดดเด่นอยู่ที่ภายนอกของเจดีย์ การแกะสลักรูปปั้นขนาดเล็กคล้ายปีศาจที่เรียกว่า “จากิ” ซึ่งตั้งอยู่บนคานยื่นออกมาที่แต่ละมุมของเจดีย์ และดูเหมือนว่ามันกำลังช่วยค้ำยันหลังคา
ปิด
นิกายชิงงง
นิกายพุทธที่ก่อตั้งโดยคูไก ซึ่งได้ก่อตั้งภูเขาโคยะเป็นสถานที่สักการะบูชา
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
จักรพรรดิซากะ
จักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 52 ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 786 ถึงปี ค.ศ. 842 เป็นพระโอรสของจักรพรรดิคัมมุ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ภารกิจแห่งถัง
ทูตที่ถูกส่งมาจากญี่ปุ่นไปเยี่ยมเยียนราชวงศ์ถัง (ประเทศจีน)
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ไซจิ
วัดที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐก่อตั้งขึ้นทางทิศตะวันตกของประตูราโจมอนเคียงข้างวัดโทจิเพื่อปกป้องประเทศชาติทางจิตวิญญาณ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
เฮอันเคียว
จักรพรรดิคัมมุได้ย้ายเมืองหลวงมาที่นี่ในปี ค.ศ. 794
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
จักรพรรดิคัมมุ
จักรพรรดิองค์ที่ 50 ค.ศ. 737–806 ทรงรับผิดชอบการย้ายเมืองหลวงจากเฮโจเคียวไปยังนางาโอกะเคียว จากนั้นจึงย้ายไปยังเฮอันเคียว
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
มันดารา
ภาพวาดเทพเจ้าต่างๆ จากศาสนาพุทธลึกลับตามหลักคำสอน คำว่ามันดาราในภาษาสันสกฤตหมายถึง "สิ่งที่มีแก่นสาร"
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ไม้สนไซเปรสของญี่ปุ่น
วิธีการมุงหลังคาแบบญี่ปุ่นที่ไม่เหมือนใคร โดยปูเปลือกไม้สนไซเปรสญี่ปุ่นแล้วยึดด้วยตะปูไม้ไผ่ เทคนิคนี้มีความทนทานและทำให้ได้ผลงานที่สวยงาม
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ราวกั้น
ราวติดตั้งอยู่ที่ขอบด้านนอกของระเบียงและทางเดินเพื่อป้องกันการร่วงหล่นและเพื่อความสวยงาม
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ระเบียง
หมายถึงส่วนทางเดินที่ติดตั้งไว้ภายนอกอาคารหลัก ระเบียงของห้องทางการประกอบด้วยฮิโรเอ็นพร้อมส่วนต่อขยายด้านล่างเพิ่มเติมเรียกว่าโอโตชิเอ็น ทำให้มีช่องเปิดกว้าง
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ตำแหน่งเจ้าอาวาส
ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประจำวัดและศาลเจ้าสำคัญๆ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
โชอิน-ซึคุริ
หมายถึงพื้นที่นั่งและอาคารต่างๆ ที่มีการติดตั้งซาชิกิ-คาซาริ เน้นความเป็นทางการและหน้าที่ในการต้อนรับแขกและการประชุม สไตล์โชอิน-ซึกุริได้รับการสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน โดยทำหน้าที่เป็นต้นแบบของห้องสไตล์ญี่ปุ่นสมัยใหม่
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
หน้าจั่ว
โดยทั่วไปแล้ว หมายถึงส่วนที่เป็นรูปสามเหลี่ยมที่ด้านข้างของหลังคาทรงจั่ว
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ยุคอะซุจิ-โมโมยามะ
ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ หมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1568 เมื่อโอดะ โนบุนากะเข้าสู่เกียวโตพร้อมกับอาชิคางะ โยชิอากิ ไปจนถึงปี ค.ศ. 1598 เมื่อโทโยโทมิ ฮิเดโยชิเสียชีวิต หรืออีกทางหนึ่งคือจนถึงปี ค.ศ. 1603 เมื่อโทกูงาวะ อิเอยาสึได้รับแต่งตั้งเป็นโชกุนและก่อตั้งรัฐบาลโชกุน
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
มิยาโมโตะ มุซาชิ
นักดาบจากช่วงต้นสมัยเอโดะ ค.ศ. 1584–1645 นักวางแผนกลยุทธ์ทางการทหารและศิลปิน ผู้ก่อตั้งสำนักดาบนิเท็นอิจิริวซึ่งใช้ดาบสองเล่ม มีชื่อเสียงจากการต่อสู้กับกลุ่มนักวางแผนกลยุทธ์ทางการทหารโยชิโอกะในเกียวโต และการดวลกับซาซากิ โคจิโรบนเกาะกันริว
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
โกโฮ
โกโฮ พระภิกษุผู้ทรงปัญญาของนิกายชินงงในช่วงนัมโบคุโจ ดำรงตำแหน่งผู้นำคนแรกของคันจิอินที่โทจิระหว่างปี ค.ศ. 1306 (ปีโทคุจิที่ 1) ถึงปี ค.ศ. 1362 (ปีโคอันที่ 2/ปีโชเฮที่ 17)
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
คังกักคุอิน
สถานที่ที่ใช้เพื่อการอภิปรายและถกเถียงทางวิชาการ เป็นศูนย์กลางการเรียนรู้
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
จากิ
ในพระพุทธศาสนา จากิถือเป็นสัตว์ร้ายที่ทำลายคำสอนของพระพุทธเจ้า ภาพที่กษัตริย์สี่พระองค์เหยียบย่ำจากิจึงเป็นสัญลักษณ์ของการปราบปรามกิเลสตัณหา
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
8 ปรมาจารย์แห่งพระพุทธศาสนานิกายชินงง
พระภิกษุ 8 รูปจากอินเดีย จีน และญี่ปุ่นผู้ถ่ายทอดและรักษาคำสอนของพุทธศาสนานิกายชินงงอันลึกลับ ได้แก่ นากาจุนา นากาบดี วัชรบดี อโมฆะวัจระ สุภะกรสิมหะ ยี่ซิง ฮุยกั๋ว และคูไก
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
พระพุทธเจ้าทั้งห้า
กล่าวกันว่าปัญญาห้าประการที่ไดนิจิ เนียวไรพุทธเจ้าทรงมีนั้น ได้ถูกแบ่งสรรให้กับพระพุทธเจ้าทั้งห้าในวัชรธาตุมณฑล พระพุทธเจ้าทั้งห้าในวัชรธาตุมณฑล ได้แก่ ไดนิจิ เนียวไร, อาชุกุ เนียวไร, โฮโช เนียวไร, อามิดะ เนียวไร และฟุคุโจจุ เนียวไร
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
มณฑลวัชรธาตุ
มณฑลที่อิงตามสูตรวัชรฮารา มณฑลแห่งโลกเพชรนั้นเชื่อกันว่าเป็นตัวแทนของภูมิปัญญาของไดนิจิ เนียวไร ทั้งสองมณฑลนี้รวมกันกับมณฑลการ์ภัฏตุ เป็นที่รู้จักในชื่อมณฑลแห่งสองอาณาจักร
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ไดนิจิ เนียวไร
พระประธานในพระพุทธศาสนาแบบวัชรยาน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นพระพุทธเจ้าที่แสดงถึงสัจธรรมแห่งจักรวาล
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
นิกายชิงงง
สำนักพุทธศาสนานิกายชินงงของญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นโดยโคโบ ไดชิ (คูไก) ผู้ได้รับคำสอนจากอาจารย์ฮุยกัวชาวจีนในสมัยราชวงศ์ถัง
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
เสากลาง
เสาหลักที่ตั้งอยู่ใจกลางของเจดีย์หรือพระเจดีย์ ยื่นออกมาจากฐานหินและทอดยาวไปถึงยอดเพื่อรับน้ำหนักยอดเหนือหลังคา กล่าวกันว่าเป็นสัญลักษณ์ของจุดที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้า
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
พระพุทธเจ้า
ผู้ก่อตั้งพระพุทธศาสนา หรือที่รู้จักกันในชื่อพระพุทธเจ้า “ศักกะ” เป็นรูปย่อของพระศากยมุนี ซึ่งหมายถึงนักบุญจากตระกูลศากยมุนี
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
พระบรมสารีริกธาตุ
พระบรมสารีริกธาตุ หมายถึงอัฐิของพระพุทธเจ้า และจากธรรมเนียมการสักการะพระบรมสารีริกธาตุ ได้พัฒนาไปสู่ความเชื่อและการบูชาพระบรมสารีริกธาตุ เมื่อพระพุทธศาสนาเผยแผ่เข้ามาในญี่ปุ่น ความเชื่อในการสักการะพระบรมสารีริกธาตุที่บรรจุไว้ในพระเจดีย์ก็แพร่หลาย มีการสร้างเจดีย์ห้าชั้นและเจดีย์สามชั้นขึ้น
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
โทกุกาวะ อิเอมิซุ
อิเอมิตสึ ได้กลายเป็นโชกุนคนที่ 3 แห่งรัฐบาลโชกุนโทกุกาวะ บิดาของเขาคือโชกุนคนที่ 2 ฮิเดทาดะ และมารดาของเขาคือโอเอะ ซึ่งเป็นบุตรสาวของโออิชิ น้องสาวของโอดะ โนบุนางะ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
คาน
องค์ประกอบโครงสร้างแนวนอนของอาคาร ทำหน้าที่รับน้ำหนัก เช่น หลังคา พื้น และผนัง โดยถ่ายโอนน้ำหนักไปที่เสาและผนัง ทำให้อาคารโดยรวมมีความแข็งแรง
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ไดบุตสึโย
หรือที่เรียกว่ารูปแบบสถาปัตยกรรมเท็นจิคุ ซึ่งเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่โชเก็นนำเข้ามาจากประเทศจีนในช่วงสมัยคะมะคุระ โดยมีลักษณะเด่นคือมีความแข็งแกร่งและเหมาะกับโครงสร้างไม้ขนาดใหญ่
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
เทพเจ้าทั้ง 12 องค์
เทพเจ้าทั้ง 12 องค์ที่คอยปกป้องยาคุชิ เนียวไร ถูกบรรยายว่าเป็นเทพเจ้าที่สวมชุดเกราะและถืออาวุธ โดยทั่วไปจะมีสัญลักษณ์นักษัตรจีนทั้ง 12 อยู่บนศีรษะของพวกเขา
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
คูไก
ผู้ก่อตั้งนิกายชินงง โคโบ ไดชิ (ค.ศ. 774–835)
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
พระโพธิสัตว์กัคโค
พระโพธิสัตว์บริวารซึ่งเป็นตัวแทนของแสงจันทร์นี้ประดิษฐานอยู่ทางซ้ายของพระยาคุชิเนียวไรในคอนโดของโทจิ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
พระโพธิสัตว์นิกโก
พระโพธิสัตว์บริวารซึ่งเป็นตัวแทนของแสงอาทิตย์นี้ประดิษฐานอยู่ทางขวาของพระยาคุชิเนียวไรในคอนโดของโทจิ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
ยาคุชิ เนียวไร
ในฐานะพระพุทธเจ้าที่ปรารถนาให้ผู้คนมีสุขภาพกายและใจที่ดี และช่วยให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ พระพุทธศาสนาจึงได้รับการเคารพศรัทธาอย่างรวดเร็วในญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยที่พระพุทธศาสนาเผยแผ่เข้ามา
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด
คอนโด
พระอุโบสถที่เป็นอาคารที่ประดิษฐานพระประธาน ในวัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่สมัยนารา พระอุโบสถถือเป็นศูนย์กลางของกลุ่มอาคารต่างๆ
มรดกทางวัฒนธรรมที่ใช้คำนี้
ปิด